Technicians looking for missing tree tags, which were marked on trees five years prior and now have fallen on the ground